opiacé

opiacé, ée [ ɔpjase ] adj.

• 1812; du lat. opium

♦ Qui contient de l'opium, une préparation d'opium. Médicament opiacé, cigarettes opiacées. — Par ext. Odeur opiacée, d'opium.

● opiacé nom masculin Substance contenant de l'opium ou exerçant une action comparable à celle de l'opium. ● opiacé (expressions) nom masculin Opiacé endogène, synonyme de peptide opioïde endogène. ● opiacé, opiacée adjectif Qui a l'odeur de l'opium : Senteurs opiacées.

opiacé, ée

adj. et n. m. Qui contient de l'opium ou qui en a l'odeur, le goût. Médicament opiacé.

|| n. m. Médicament à base d'opium.

⇒OPIACÉ, -ÉE, adj.

A. —Qui contient de l'opium; à base d'opium. Cigare, tabac opiacé; liqueur opiacée. Elle reposerait si calme, si bien éventée, fumant le tabac légèrement opiacé! (BAUDEL., Poèmes prose, 1867, p.114). Comme la malade souffrait d'une soif ardente, le médecin avait simplement recommandé qu'on lui donnât une boisson opiacée, pour lui faciliter l'agonie (ZOLA, Page amour, 1878, p.1069).

♦PHARM. Emploi subst. masc. plur. Les vomissements sont combattus par les opiacés (laudanum, teinture d'opium); contre la diarrhée, on prescrit également les opiacés, le camphre, le tannin, le salicylate de bismuth, associés à l'eau de riz ou à la décoction de graine de lin (NOCARD, LECLAINCHE, Mal. microb. animaux, 1896, p.426). Le traitement devra donc essayer de faciliter l'évacuation des mucosités en les liquéfiant (...), calmer la toux en évitant les opiacés (GARCIN, Guide vétér., 1944, p.100).

— P. anal. Qui évoque ou rappelle le goût, l'odeur de l'opium. Race singulière de créoles obèses (...) que l'Orient enveloppe de son atmosphère stupéfiante, des poisons subtils de son air opiacé (A. DAUDET, Nabab, 1877, p.131). Ce mélange opiacé, ce parfum de danseuses javanaises, de sorbets, (...), je le suivais jusqu'au village dahoméen (MORAND, 1900, 1931, p.117).

♦P. métaph. Jacques l'écoutait avec plaisir et sa pensée, peu à peu soustraite à l'influence des soucis quotidiens, s'élevait, en s'engourdissant, jusqu'aux sommets lointains où règne l'atmosphère opiacée de la spéculation abstraite: nébuleuse et indéfinie (MIOMANDRE, Écrit sur eau, 1908, p.198).

B. —Au fig. Qui produit des effets analogues à l'opium.

— Emploi subst. masc. Le pire des opiacés c'est l'ennui. Or, je le crains, l'auteur serait un professeur ennuyeux (AMIEL, Journal, 1866, p.225).

Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1812 (MOZIN-BIBER t.2). Dér. sav. de opium; suff. -acé. Fréq. abs. littér.:15.

DÉR. Opiacer, verbe trans. Ajouter de l'opium (à quelque chose). Opiacer du tabac, un breuvage. (Dict. XIX^e et XX^e s.). — [], (il) opiace []. — 1^re attest. 1845 (BESCH.); de opiacé, dés. -er.

opiacé, ée [ɔpjase] adj.

ÉTYM. 1812, Mozin; du rad. de opium, et suff. -acé.

❖

1 Qui contient de l'opium, une préparation d'opium. || Médicament opiacé. || Tabac opiacé, cigarettes opiacées (→ Bout, cit. 47). — Par ext. De l'opium, causé par l'opium. || Odeur opiacée, d'opium (→ Faner, cit. 8). || Ivresse opiacée. || Toxicomanies opiacées, dues à l'opium ou à l'un de ses dérivés (codéïne, héroïne, morphine…). — N. m. || Un opiacé : un médicament contenant de l'opium.

0 (…) « il est arrivé aux tortures de l'opium ». Sombre époque, vaste réseau de ténèbres, déchiré à intervalles par de riches et accablantes visions :

C'était comme si un grand peintre eût trempé

Son pinceau dans la noirceur du tremblement de terre et de l'éclipse.

Ces vers de Shelley, d'un caractère si solennel et si véritablement miltonien, rendent bien la couleur d'un paysage opiacé, s'il est permis de parler ainsi; c'est bien là le ciel morne et l'horizon imperméable qui enveloppent le cerveau asservi par l'opium.

Baudelaire, les Paradis artificiels, « Un mangeur d'opium », IV.

2 Par métaphore et fig. Littér. Qui évoque les effets de l'opium. || « L'atmosphère opiacée de la spéculation abstraite » (Miomandre, in G. L. L. F.).

❖

DÉR. Opiacer.

HOM. Opiacer.

Encyclopédie Universelle. 2012.